尊敬するご来賓の皆様、友人の皆様:
こんばんは。私たちはここに一堂に会し、中華人民共和国成立77周年を共に祝うことができますことを、大変嬉しく思います。ここに北海道、青森県、秋田県、岩手県からお越しの皆様に、謹んで歓迎の意を表します。また、長年にわたり中国の発展と中日友好事業にご関心とご支援をいただいております各界の友人の皆様に、心より感謝申し上げます。そして、多くの華僑・華人の皆様、中国企業の関係者の皆様、留学生の皆様に、節日のご挨拶を申し上げます。
77年間、中国共産党は絶えず中国人民を導きながら、努力を積み重ねてまいりました。改革開放と中国の特色ある社会主義事業を推し進め、経済の急速な発展と社会の長期的な安定という二つの奇跡を成し遂げました。2012年以来、習近平同志を核心とする党中央の力強い指導の下、中国経済は引き続き安定した発展を遂げ、科学技術の革新においても次々と重大な突破を成し遂げました。貧困に苦しむ人々は貧困から脱却し、生態環境は全面的に改善されました。中国の国際的な影響力は一層高まり、世界の平和を守り、グローバルな発展を促進する上で、ますます重要な力となっております。
2026年、中国の経済・社会・科学技術は引き続き発展しております。上半期の経済成長率は前年同期比4.7%に達し、世界の主要国の中で引き続き上位に位置しております。消費者物価指数は安定を保っております。科学技術の革新は次々と新たな成果を上げております。AIチップはアーキテクチャーにおいて突破口を開き、大規模言語モデルは不断に更新され、量子コンピューター、独自開発の新薬、現代農業などの分野も急速に発展しております。エネルギーのグリーン・低炭素転換は顕著な成果を上げております。現在、太陽光発電や風力発電などの再生可能エネルギーの設備容量は全国の総設備容量の60%を超え、歴史的に火力発電の設備容量を上回りました。グリーン発電量は全発電量の約37.1%を占めております。同時に、森林覆盖率は持続的に向上し、都市の大気質も継続的に改善され、国民の生態環境面の福祉と生活の質は絶えず高まっております。
本年に入り、中国の外交は顕著な成果を収めております。5月には、アメリカのトランプ大統領が中国を訪問し、双方は新たな情勢の下での二国間関係の再定位を行いました。本日、習近平主席はアメリカを訪問し、トランプ大統領と会談を行い、新たな情勢の下での大国間の付き合い方について話し合います。本年はロシアのプーチン大統領が中国を訪問し、両国間のハイレベル往来は緊密に展開されております。習近平主席はさらに、朝鮮を公式訪問し、上海協力機構首脳会議に出席し、インドに赴いてBRICS首脳会議(第18回会合)に出席しております。中東情勢が引き続き不安定な中、中国は国際的な原油価格の安定を積極的に維持し、世界経済が重大な衝撃を受けることを回避するとともに、衝突の各当事者に対し理性的かつ抑制的な行動を促し、早期の衝突終結を呼びかけております。中国はまた、グローバル発展・安全・文明・ガバナンスの四大イニシアティブを積極的に実施し、質の高い「一帯一路」共同建設を推進し、一連の重要な成果を収めております。
友人の皆様、中日両国は互いに重要な隣国でありますが、現在、両国関係は深刻な困難に直面しており、絶えず新たな衝撃を受け続けております。台湾は中国の主権領土であり、私たちは日本側が一つの中国の約束を厳守し、中国の内政に干渉しないよう求めます。本年は東京裁判開廷80周年にあたります。本年は東京裁判開廷80周年にあたります。東京裁判は戦後国際秩序の基礎を定めたものであり、日本軍国主義による侵略行為の否定は許されません。日本の皆様にはこの歴史の真実を知る権利があります。
友人の皆様、中日関係を安定させ、良好に発展させることは、双方の根本的利益に合致いたします。日本側が、中日間の四つの政治文書で確立された諸原則を厳守し、両国による戦略的互恵関係の全面的推進に関する重要な共通認識を堅持し、歴史や台湾などの重大な問題においてなされた政治的約束を守ることを望んでおります。私もまた、管轄区域内で中日関係の発展を支持するすべての有識者の皆様と意思疎通と交流を行い、相互理解と信頼を深め、中日関係を正しい軌道に戻すよう推進してまいりたいと願っております。
結びに、偉大なる祖国の繁栄を心よりお祈り申し上げます。中日関係が一日も早く正常な軌道に戻ることをお祈り申し上げます。ご来賓の皆様のご幸福とご安康、万事順調でありますことをお祈り申し上げます。
ありがとうございました。




