为深入践行“外交为民”宗旨，驻札幌总领馆将于2026年10月10日（星期六）在岩手县盛冈市举办“一日领事馆”活动，现场受理中国公民部分领事证照业务申请，并提供领事保护与协助相关咨询。具体安排如下：

一、活动时间与地点

时间：2026年10月10日（星期六）09:30—12:30

地点：岩手县民会馆4层 第3会议室

地址：岩手県盛岡市内丸13番1号

二、受理业务范围

（一）中国公民因私护照/旅行证颁发、换发、补发。

（二）在境外居住人员领取养老资格审核申请。

（三）公证业务申请。

（四）领事保护与协助等相关咨询。

三、办理方式

当日上述业务均现场受理材料，具体办证须知如下：

（一）护照和旅行证申请人须准备《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表》、申请人有效中国护照原件及复印件、6个月内白色背景正面免冠彩色证件照2张。如护照或旅行证首次颁发及旅行证换发，还需填写《中华人民共和国护照/旅行证/回国证明申请表（附表）》，如系16周岁以下未成年人申办有关业务，还需提供监护人相关证件及监护关系证明文件。

请参考以下链接，根据不同业务类型，准备相应材料：https://sapporo.china-consulate.gov.cn/lsfw/lszj2025/hzlxz/202502/t20250228_11566244.htm

相关表格下载链接：https://sapporo.china-consulate.gov.cn/lsfw/lszj2025/cybg/

照片要求：https://sapporo.china-consulate.gov.cn/lsfw/lszj2025/hzlxz/202502/t20250228_11566261.htm

（二）办理在境外居住人员领取养老金资格审核需提交申请人有效中国护照原件及复印件、在留卡原件及正反面复印件，如有中国身份证亦请提交正反面复印件。如已入日本籍或改为日本名，请同时提供由区/市役所开具的户籍謄本。现场工作人员将指导您填写有关申请表。

（三）办理公证需准备《中华人民共和国驻外使领馆公证申请表》、相应的声明书或委托书（所有申请人签字均需现场办理时填写，不可提前填写）、申请人有效中国护照原件及复印件、在留卡原件及正反面复印件。

并参考以下链接，根据不同业务类型，准备相应证明材料：https://sapporo.china-consulate.gov.cn/lsfw/lszj2025/gzrz2025/202502/t20250228_11566278.htm

相关表格等下载链接：https://sapporo.china-consulate.gov.cn/lsfw/lszj2025/cybg/

四、注意事项

（一）申请人请提前扫下方二维码填写相关信息进行预约。预约系统于即日开通，10月9日18:00截止。如有多人一并前来现场办证，请按照实际办证人数分别预约。

（二）办证业务请使用现金支付，因私普通护照/旅行证办理费用为2000日元/份，公证办理费用为3000日元/份，在境外居住人员领取养老金资格审核免费办理。本次活动除上述费用外，不收取任何其他费用。

（三）本次活动所有业务均需申请人本人到场办理，恕不接受代办，16周岁以下未成年人须父母一方陪同到场。

（四）证件无法当日现场制作，请申请人务必准备回邮信封（红色レターパックプラス）带至现场，并准确填写回邮地址。为保证证件邮寄安全，申请材料受理后，我们无法对申请人提交的回邮信息作任何修改。

（五）现场将根据申请人到场顺序发号，按叫号受理，与报名顺序无关。

（六）如有疑问，请发送邮件至sapporo@csm.mfa.gov.cn咨询（注明“岩手县一日领事馆”）或拨打我馆证件咨询电话011-563-5563（工作日14：00-18:00）咨询。

驻札幌总领馆 

2026年9月10日